People Dance 2019

Logo Design, Graphic Design

2019.09
Client: としま未来文化財団
Art Direction, Design : Eko Hayashi

 

文化庁主催、東アジア文化都市事業・東京芸術祭2019の1つ、
伝統芸能のイベント「このほしでひとはおどる」のフライヤー、ポスター、サイン、グッズをデザインしました。
全国から池袋にさまざまな伝統的な踊りが集結する、とても貴重なイベント。
2回目となる今年は国内だけでなく中国・韓国の踊りの団体も参加しました。
日英中韓、4種4ヶ国語のパンフレットを制作。
今年も手彫りのイラストで、12団体を表現しました。

緊張感の漂うニュースがたくさんありますが
芸術を通して互いの国にリスペクトの気持ちが芽生えることを願います。

 

I designed posters, brochures, sign and goods for a traditional performing arts event organized by the Agency for Cultural Affairs.
This is a very precious event that brings together various traditional dances from all over Japan to Ikebukuro.